个人保护令[PPO]

不幸的是,家庭暴力在新加坡并非闻所未闻。每年都有许多妇女和男子向法院寻求保护。如果您生活在家庭暴力中,您应该知道,新加坡法律将保护家庭暴力中的受害者。

《妇女宪章》第65条规定,法院有权下达保护令,禁止被下达保护令的人对家庭成员使用家庭暴力。

如果满足以下条件,法院将颁发 保护令 

  • 在权衡各种可能性后,认为对家庭成员实施或可能实施家庭暴力;以及
  • 有必要保护该家庭成员。

什么是 “家庭暴力”?

第64条将“家庭暴力”定义为实施下列任何行为:

  • 故意或明知故犯地使家庭成员担心受到伤害;
  • 通过这种已知或本应已知会导致伤害的行为,对家庭成员造成伤害;
  • 违背家庭成员的意愿,错误地监禁或限制他/她;或
  • 造成持续的骚扰,意图造成或明知可能造成家庭成员的痛苦。

这不包括为自卫而采取的合法行动或为纠正21岁以下儿童而使用的武力。

谁可以申请保护令?

如果符合以下条件,您可以申请保护令:

  • 不是法律上无行为能力的人且年满21岁。您可以申请保护令来保护您自己或21岁以下的孩子。
  • 监护人、亲属或负责照顾有关家庭成员的人(如果该家庭成员未满21岁或为无行为能力者)。
  • 如果家庭成员未满21岁或无行为能力,则由部长任命人选。
  • 年龄在21岁以下,已婚或曾经结婚。

谁是您可以获得保护令的 “家庭成员”?

《妇女宪章》第64条对“家庭成员”的定义是:

  • 您的配偶或前配偶;
  • 您的子女,包括收养的子女和继子女;
  • 您的父亲或母亲;
  • 您的岳父或岳母;
  • 兄弟或姐妹;或
  • 法院认为应被视为您的家庭成员的任何其他亲属。

如何申请保护令?

您可以向任何家庭暴力服务中心申请个人保护令。如有可能,请附上一份警方报告或医疗记录,以支持您的主张。或者,您也可以直接向家事司法法院的家庭保护中心申请。

一旦申请提交,法官将对其进行审查,并向被申请人(申请保护令所针对的人)发出传票。法庭的传票送达人将传票送达被申请人。

被申请人和您必须在首次提及之日出庭。

如果您害怕在法庭上见到被申请人,请通知律师或家庭保护中心的工作人员。您可以在不同的地点通过视频参加法庭提审。

然后,此案将通过法院系统进行,最终可能会在法庭上进行全面听证。但是,在双方同意的情况下,可以在不进行全面听证的情况下解决此案。

如果被申请人不同意保护令,此案将进入法庭听证阶段。在听证会上,法官将考虑双方的证据和证人的法律理据,然后决定是否签发个人保护令。不幸的是,您不能通过视频出席听证会。

个人保护程序可能会很漫长,您可能在3至5个月后才会得到一个命令。

如果被申请人在开庭时未出庭,法院将对其发出逮捕令。如果申请人未能出席,申请将被驳回。

是否有不同类型的保护令吗?

是的,法院会考虑一系列的命令。

个人保护令是最常见的一种。法院还可以下达加速令、家庭驱逐令或辅导令。

当法院发出个人保护令时,它可能包括具体的规定。例如,命令所针对的人不得煽动或协助其他任何人对受保护人实施家庭暴力。

加速令

假设法院确信申请人面临着迫在眉睫的家庭暴力危险。在这种情况下,法院可根据第66(1)条款颁发加速令

加速令是一种临时性的紧急保护令,当申请个人保护令时,但法院确信需要采取紧急行动。由于保护的紧迫性,该命令不经审判即被授予。在申请人对申请进行确认或宣誓后,法官必须确信有针对申请人的暴力的表面证据。

加速令通常持续28天,除非法院延长命令的期限。

家庭驱逐令

法院可根据第65(5)(a)条款发布家庭驱逐令,将该命令所针对的人驱逐出共同住所。被申请人可以被驱逐出与家庭成员共同居住的全部或部分住所。被申请人也可以被驱逐出靠近申请人的公共场所的一定距离之外。

辅导令

法院可根据第65(5)(b)条款命令双方在家庭支持机构参加辅导。法院可将这些儿童纳入辅导令。

通常情况下,法院会在发出个人保护令的同时发出辅导令。法院将确定一个日期来审查辅导期间取得的进展。

保护令能保护您多长时间?

个人保护令没有固定的期限。法院将根据您的案件事实决定一个适当的期限。

法院也可以根据申请人或被申请人的申请更改、暂停或撤销个人保护令。假设您和被申请人修复了你们的关系,而且您觉得不再需要保护令来保护您。在这种情况下,您可以向法院申请完全撤销该命令。或者,如果您还没有准备好完全撤销保护令,您可以申请暂停保护令。

您也可以向法院申请更改保护令的条款,使其更加宽松或严格。

如果您对申请的结果不满意,您能做些什么?

如果您对申请的结果不满意,您可以在法院判决后的14天内向高等法院家事法庭的法官提出上诉通知。然而,如果您的上诉不成功,您必须支付一笔钱作为另一方的费用担保。

如果家庭成员无视保护令,您该怎么办?

违反保护令是一种刑事犯罪。如果罪名成立,犯罪者可被处以最高2000新元的罚款或六个月的监禁,或两者并罚。对于重犯者,可处以5000新元或最多12个月的监禁,或两者并罚。

如果家庭成员不服从命令,您应尽快向警方报告。警方将对您的投诉进行调查,并决定是否对违法者进行起诉。

您是否有其他保护的选择?

有时您可能需要保护自己免受骚扰、辱骂或非法跟踪,不一定是来自家庭成员的身体暴力。在这种情况下,您可以申请保护免受骚扰令。这类命令适用于与骚扰有关的家庭成员和非家庭成员。

家庭暴力不一定意味着身体上的暴力行为。假设您生活在对暴力的恐惧中,或者被家庭成员监禁或骚扰。在这种情况下,您应该尽快采取行动,保护自己或您的孩子。

新加坡法律保护受害者免遭家庭暴力。然而,获得保护令并不总是那么简单。您可能需要咨询律师以协助处理您的案件。律师可以审查您的案件,并就最好的证据提出建议,帮助您为交叉询问做准备。

经验丰富的律师将为您讲解法律,并帮助您保护自己和您的孩子免受家庭暴力。当您必须面对被申请人时,您的律师也将与您一起出庭。

如果您需要法律代表,请联系 PKWA 律师所与我们的律师进行免费咨询。

电话联系

+65 6854 5336

Whatsapp 联系

+65 9090 3158

作者

陈萱琪

家事与离婚法副主任

查看资料

刘仁良

家庭与离婚实践小组副组长

查看资料

联系我们

v4 1

电话联系

Whatsapp 联系

给我们发送电子邮件

这个字段是用于验证目的,应该保持不变。